Querying Outlook 2003 / 2007

I'm monitoring a large number of Backup Exec and Livestate notification emails (mainly set to notify if a backup was or wasn't successful)
and was wondering if there is a way of running a query outside of Outlook to report the results of failures, successes etc to a database or HTML page?

I've been hunting around trying to find out of any existing products or atleast a starting point to try and configure this myself.

Thanks for any help you can give.