Terminal servers: controls becomes black

On a terminal server, in some users sessions (from a T5510 thin client), sometimes, window’s controls and some icons in task bar … are coming black. The only way to come in ordre is to reboot the server (nothing append when closing the session or rebooting the thin client)