WINDOWS HOME SERVER – make a URL link?

I’m new to WHS – how can I take a file that’s on the server and make it into a URL that i can email so someone can download the file. I don’t want to give access to the server at all – just the download link for a specific file.

Is there an add-in for that? Please help!