yahoo msgr webcam fail

We are running Internet Security and Acceleration on Windows2000 Advance Server. Network users can now access the Internet via this proxy service. However, the yahoo messenger webcam won’t work.
Also, hotmail users could not download their emails using MS Outlook or Outlook Express.

Pls help.