Formview within datagrid

I need to find a way to edit a line of data within my datagrid and I need the edit line to show up under the line selected to edit. I’ve seen 3rd party controls that can do that but I can’t buy those.

Any help would be greatly apprciated.