You can not burn any Blank Media with your original XP install but on a second install of XP everything works OK. Is that correct?
If that's the case you'll need to first thing perform a complete backup immediately including any Encryption Keys if you are using Windows EFS and data contained in programs like accounting packages. These save their data in the Software Folder not the My Documents Folder.
Then after you have everything backed up properly you can perform an In Place Install and see if that works. It will keep all of your existing software in place but remove any Patches/Service Packs that have been applied since your original OS was made.
The direction are here for an In Place Install
http://tinyurl.com/g4bv8
If you need the directions to save a copy of the Encryption Key if you are using Windows EFS the directions are here
http://tinyurl.com/3cd8hf
If that doesn't work you'll have to strip out all of the software and reload the system. To do this you can wipe the HDD with a wiping utility like Boot & Nuke available here
http://tinyurl.com/4rfur
This writes zero's to every sector of the HDD making the drive look like a new blank HDD to the Windows Installer and you can perform a clean install from there.
If you have loaded a second copy of XP to this system it should be giving you a Dual Boot Option and the proper way to get rid of this if you want or need to is with a clean install.
Also others here at TR will tell you that you should have posted this question in the Q&A Section not the General Discussions where it really belongs as it's makes finding it easier and will be a reference point for others.
Col