Problem with inbox

as soon as i read a mail from the inbox … the mail disappears from my inbox… its not even found in the trash/junk…

But when i move the mail to my personal folder and then read it … it doesnt disappear…

can anybody help me out of this?