Spanish Keyboard

I got this client that brought his laptop from Latin America and the keyboard is in Spanish where it has the ? in it . now he bought a English version of windows to install it in but now the ? key wont work. Any ideas what drivers or what do I need to do in order to get this working?