8 inch floppy

i have a medical equipment with a 8 inch floppy , how can i convert this to 3. 1/4 floppy and how can i convert the data on the drive to work on a 3. 1/4 drive.thanks