Having AD,DHCP,DNS, and also configure the server to be a file server isn't an issue, (take a look at SBS servers they host all services).
DHCP, DNS, & AD aren't resource hungry services they just service small requests from PC & other servers.
Just make sure your server has decent amount of RAM and fast drives (The gona get thrashed with 20 users accessing it for files etc.. You should also provide redundancy such as been in a RAID configuration).
Personally I think that you should put DHCP on the server because having the DHCP server on the router wont help much if the server goes down.
This is because the PC's will be getting DNS from the server therefore when the server goes down you wont be able to resolve hosts on the local netwrok or the internet anyway.
So unless the uses know the IP addresses of the sites they want to visit and the IP address of the server along with the full share path they isn't much point having DHCP on the router servicing the PC's lol.