Blocking certain downloads

I’m looking for some software (hopefully freeware) that will enable me to block one IP address on our small network from downloading video and large files. Can anyone suggest a solution please?

We have the internet coming in through a cable modem to a belkin router wired to 4 pcs.

Thanks
Bruce