Cable modem sharing

How do I set up my cable modem so that my networked computer can access the internet and mail/news? I installed a 2nd NIC for my home network. I can access the “server” from my “client” machine but I can’t get on the internet or access mail/news from the “client” machine!