Correct. In 10/100 base T they aren't directly used. What they provide though, is cancellation of crosstalk between the active wires.
If you want, you CAN run a second connection through ine cat5 cable. But it isn't in spec, and it isn't recommended. Expect collisions as indicated below.
If you're thinking "can i run 100 Meg over CAT3" or something like that where you only have 4 wires, the answer is yes, but it won't be as clean as Cat5. You are likely to have crosstalk problems leading to corrupted packets (which will be retransmitted). This may or may not be acceptable depending on your circumstances. I'd say try it, and go from there.
Kev.