cant receive on my outlook

hi guys i am running my own m.s. exchange server 2003 but i cant receive my mail on to outlook express over the internet and my server is behind the router’s firwall but on local computer running with my server i can receive my email but not over the internet .

Please help