Citrix/Terminal server type config

Hi,

My company is investgating a way to give fast remote access to tax apps between two separate LANS Novell 5.0 and Novell 4.11. They have been looking at Terminal Server…but I think the cost of switching the network and licenses changed their mind. I am a CNE5 and would much rather stick to Novell! My question is….Does anyone know of or use anything from Novell that can web enable Apps or provide remote access to Apps from any desktop. I know there is Novell portal…but it has too much cost to it. Any feeback would be appreciated. Presently we have to purchase the same software packages for both LANs.

thanks,
Rob