Exchange 2000

I am running Exchange 2000. We were the lucky recipients of the w32.SoBig.A@mm. Our Nortons Enterprise Edition caught it but not before it killed the M drive. All the data seems to be intacked but how do I access it to the new M drive? I also have tape backup and can not get it see the new M drive.
Thanks