exchange mailbox

I have a network that just used exchange to send internal mail. I set up a new server for them and did not set up exchange.
How do i transfer the info in their mailboxes [assuming i can get it from the old server] to work with their outlook PST files.
thanks in advance
Jan