Finding network problems

I would like to know if there are any good, free tools or documentation out there to help us to determine the cause of a slowdown in one of our network segments.