Folder redirection

We are using folder redirection at my work, the question is when an employee leaves the company someone else needs access to that employee’s documents.
How can i easily have that person have access to those documents?
Please explain step by step if possible, thanks…