Getting on Wifi

I have 4 Desktop PC’s currently networked. I have just recently purchased 4 USB D-Link Rangebooster G and a Wireless G Router Netgear.
I am sutuated in a wifi hotspot for internet access. I would like to connect to this wifi and use the internet connection using what I have. How can I do this. I appreciate any assistance.