home directory list in samba

I have a minimal experience setting up Samba and need to set it so all home directories are browseable via windows explorer. I currently can see my own home directory but need access to “chuck” and “daves” directories as well. I do have access locally on the server, but again, not via windows explorer. When I currently open my connection the server, I see our mounted drives and my home directory at the bottom of the tree.

Any help would be greatly appreciated.

Thanks.