How to Correctly Handle Redirects for Homepage Indexing?

Hello SEO specialists,

My website’s “https://” homepage is currently rerouting visitors to a less complex version of the site, and Google isn’t indexing it.

Here is what I have thought of thus far:

Requesting that Google index the URL that was redirected: Is this the ideal method?
Redirect Type Verification What kind of redirect is best for this circumstance in terms of SEO?
Take into account removing the redirect: Is this a good idea, or may it create additional problems?
I’m interested in your expert opinions and suggestions on how to approach this problem most effectively. For a lot of us struggling with this frequent yet perplexing issue, your knowledge could be a guiding light.