HP 4700dtn print server

I would like to connect a HP LaserJet 4700dtn printer to a server.. the printer comes with a Wireless and Fast Ethernet External Print Server.. does that mean that it does not need a designated workstation and the other workstations can connect to it wirelessly?
I don’t know.. how would I connect it to a server?

anoyone..?? please?

Thanks in advance