HP3000 MPE/iX 4.0 migration

I have an HP-3000 series 935. The DTC is an HP
2345A. The transciever is an HP ThinMAU 28641A. I am looking for the
solution (hardware and software) that will allow me to connect the
3000 into a 10BaseT network and access/migrate it’s data
into my MS Windows server environment. MPE/iX HP31900 B.30.45
User Version: B.40.00