Network communication problem??

I have a VPN connection with another store, I can’t not see any of the shared files on that computer and I can’t ping that computer from my DMZ(Terminal Server)The firewall I use is Checkpoint on both network. Have you ad that kind of problem?