Network Documentation

I’ve been hired for manage the Network of the Company, but there is such a mess, there is no documentation or control on the network, is there any program that can help me in the dificult process of making the documentation of the network?, any “Best practice”, any experience that can help me with this new process?