not remaining resident

After replacing HDD and Ghosting from similar machine, computer states “module c:\novell\client32\trannta.nlm did not remain resident.” Also, “unable to load novellnp.dll. One of the library files needed are missing.”
This occurs on W95 machine in an educational setting.Any suggestions?