SBS 2008 Move User Redirected files to replicated domain DFS namespace

Hello, I have a network with SBS 2008 Premium. We have the second server at the other end of a VPN tunnel at another office from the SBS machine. SBS is great about being able to move the Users Redirected files around. I successfully set up a domain based replicated share between the two servers. I’d like to move the users redirected folders to that DFS namespace.

The SBS management console doesn’t seem to allow for this. Would it be recommended to manually change the paths in the folder redirection GPOs, or would this break the SBS management console? Any advice would be great.