Unable to write in a file

I have window server 2003. I want user does not create and delete a folder,create and modify a file but not delete a file. so i give full share permission but in NTFS I deny delete subfolder and file, delete and create folder/append data.

pls help me to solve my problem.