VHS TO DVD VIA PC OR RECORDER

Whats a newbie to do when using technology is new and finances are an issue? Is it better to buy recorder available at Sears or elsewhere that does the transfer or use PC? Thank you, in advance, for clear and simple language!