Web site design/update

I am trying to update/re-design my company’s web site. The person that designed it at first is no longer available, and other companies want to charge $1500 and higher. I just need something simple, and I am not a computer proffesional. Is there a less costly way to update or change it? Can I do it myself?
Thanks,
v gray