What is the best server-based firewall?

We will be adding a server-based firewall to our network. I’d like to know how the speed of the firewall server may affect web-site performance. I’d also like to hear opinions on the best hardware/software combination.