WiFi alternative issue

Hi, I am a trainee living away from home for the next 2 years in a student village for a University. As I’m not a student I don’t have access to the gaming WiFi and the WiFi I do have access doesn’t allow connections to consoles or smart TVs etc

I’m wondering if there are any solutions or alternatives for WiFi I could use? Preferably with a strong enough connection to game online.

Sorry if this is posted in the wrong section, please move it if need be.