Windows NLB access

Hello I have a 2 node Windows 2003 NLB cluster. My users in the same location can access the cluster address but my remote users are not. My remote sites are via VPN tunnels and MPLS.