xerox printer on NT

I have problems with our Xerox N24 printers.
We use Progress database and every time a user try to print a list, the job does’nt fit correctely in the page (losting some information in the left margin)All other printing job is ok (word, excell…) except for CAD applications. We ca’nt obtain an 1 for 1 scale with draws printing.
We use the latest drivers. This trouble does not exist on the windows 98 workstation.

Any suggestions?
Thanks!

Marc Barras
Network administrator
Rousseau inc.