The driver that you most likely need is the IDE driver for the chip-set on your motherboard.
If you installed the driver that comes with most CD-ROM drives on a floppy disk, that may be part of your problem.
The driver that comes on the floppy is the DOS mode driver for the CD drive and has NOTHING to do with running the drive under Windows.
The first thing to do, is to enter Device Manager and delete all 3 IDE controllers.
Primary Secondary and Root
Re-boot and see if Windows now installs the correct driver.
For burning CDs, you first need to have the IDE controller able to see and read disks on the drive.
Then, your CD burning software takes care of the rest.
Roxio is only providing support for Easy CD Creator 5 and 6.
If you have a newer CD drive and are attempting to use Easy CD Creator 3 or 4, you may not have driver support for your drive.
Chas