Let me see if I can answer your ? step by step. I'm new to this technology.
1. Lets say an internet host needs access to an internal email server named "mailsvr".
When the internet host sends its request, it will end up at your ISP's DNS server which will then forward those requests to a specific (or multiple) public IP addresses which it has in a forward lookup zone with your registered domain name, which points to the public IP address that is mapped to your DNS server.
2. The request ends up at your DNS server which looks for the "mailsvr" host record in its forward lookup zones. It finds one.
3. If the IP address entry were an internal address, then the DNS server would return that address to the internet host.
4. The internet host would then try to contact the internal email server using the 172.22.x.x address. It will not find this address since it is not one of your public addresses.
You see where I'm going. The DNS server must sent internet hosts the public IP addresses you have registered for Internet hosts to communicate with your internal network.
This seems clear enough.
What confuses me is, what happens to name resolution for internal hosts? It looks like they will be resolved to the external
IP's at the firewall. I'm not sure yet how to resolve this one.