MAN:
Your provider (likely your PTT) will provide all of the required gear. This usually takes the form of a small switch at each of your sites that terminate the "bridge" link across the provider's high speed (typically fibre) network. These switches, of course, connect with the existing LAN infrastructure at each of your sites.
WAN:
You will need to implement a suitable router at each of your sites. The details depending on the specific technology you choose (and which is available in your area). This is connected to your LAN infrastructures at each end, and to the adjoining PTT connection. You will need to contract with a local "expert" to configure, and maintain, your routers. Again, your local provider (likely your PTT) will be able to provide this type of service. However, you can also look for private companies to help you with the details of managing a routed WAN.
VPN:
Again, you would normally use routers at each site, but rather than leasing a piece of infrastructure from the PTT between sites, you connect each site to the Internet using a suitable ISP. You then have your equipment configured to communicate in a secure fashion (hence "virtually private"). Optimally, you will use the same ISP for each site. Find one who can assist you with the VPN configuration, and with managing your new network gear.
General:
It sounds like wide-area networking (whether, MAN, WAN or VPN) is new to you. You need to partner with a reliable service provider. This could be your PTT, or a 3rd party private company. Your biggest hurdle will be this partnering activity.
Good Luck!