Did you join the workstation to the domain using http:///connectcomputer?
Also, the user and computer accounts should not be set up directly in Active Directory Users and Computers, but rather with the add-user wizard (and add-computer wizard if you add the workstations separately).
If you did not use ConnectComputer, you should fix this by following these steps:
At the client machine:
1. Log in with THAT machine's LOCAL administrator account.
2. Unjoin the domain into a WORKGROUP
3. Change the name of the computer (this is not an option, you must use a name that is unique and hasn't been used before on your SBS)
4. Delete or rename the following directory C:\Program Files\Microsoft Windows Small Business Server\Clients
5. Delete the following Registry Key entirely: HKLM\Software\Microsoft\SmallBusinessServer
6. Make sure that the network settings are configured to get an IP address automatically (DHCP enabled)
7. Reboot
Then on the server, from the Server Management Console:
1. Remove the client computers if it still shows in the Client Computer screen on the Server Management Console
2. Add the client with it's NEW name using the Add Computer wizard
Then, go back to the client machine, log back in with the local Administrator account and join the domain by opening Internet Explorer and navigating to http:///connectcomputer
Also... you are saying that you expect to see the server in My Network Places. You won't see it unless you go to Entire Network > Microsoft Windows Network > DomainName. But you should also be able to go directly there by entering \\servername in the address bar.
Be sure that File & Print Sharing is enabled on all of your network connections as well.
Jeffrey B. Kane
Microsoft Small Business Specialist - Licensing Specialist
TechSoEasy
http://www.techsoeasy.com
http://techsoeasy.spaces.live.com