First, unless you are using an onboard controller, you can remove the video card and look at it. It will probably have the manufacturer's name and some letters and numbers that turn out to be the model number stenciled on it.
Second, when your computer first starts up, some information probably flashes on the top of the screen identifying the Video BIOS, including the manufacturer's name and model number.
If you look at the invoice for the computer of the documentation that came with it,you will probably find something in there to help you identify the video card.
Similarly, you can look at the back of the monitor and find the model and serial number. If Windows has a matching monitor in its database, you can pick that one. Otherwise, you can look up its specs on the manufacturer's website.
For a list of monitor manufacturers with links to their websites, look here:
http://winfiles.cnet.com/drivers/monitors.html