DNS Resolution

if there is a firewall in place , will it stop my machine from pinging a remote host ?
Please clarify with regard to the role played by a firewall, i asssume it stops access but does it prevent it from detectiion by TCP/IP commands?