Software licensing fees

There is a lan gaming center in my neighborhood. They have about 15 games on each computer, I was wondering, do they have to pay licensing fees on all the games and the operating system? Or can they just “rent” the computers? Where can I find out more information about this?