Terminal Services on Windows 2000 Server

My clients would like to exchange files between the workstation and the remote server.SP2 is installed on the server.

Do you know of any 3rd party software that can meet the requirements?

Thanks.

Jim