As much as I would like for there to be an upgrade path from the Proliant 1500 to something that will support Win2K (I have about 20 of them), there is not one that I have been able to find. The Compaq architecture for these machines is highly proprietary and highly obsolete (e.g. the use of an EISA slot for the RAID controller) and none of the components are readily transplantable to a new box.
As a result, it looks like we have no choice but to retire them as we roll into a Win2K environment.
Given their age, that's probably not a bad thing because we are seeing the failure rate starting to climb upward (primarily power supplies, memory modules and drives). Given that nothing but the drives are hot-swappable, they are fast becoming obsolete in terms of their ability to meet availability and uptime requirements.
It is possible that there are EISA motherboards that support a modern CPU but by the time you fabricate custom brackets, make custom power supply connections, workout the many BIOS issues, etc. you will probably have spent much more time and money than to just bite the bullet and buy new servers.
paul