Installing a printer under Win2K server

We've got a HP 4050 laser printer connected to our network. Up until now we've been using an older Dell machine with WinME as a print server. However now we've got a new machine we're using as a server. It's an Athlon 1.0Ghz box, and we're running Win2K server on it. The head admin. wanted to leave the other computer as a print server until this one is up and running so other users can still access the printer. The problem is, we've got the drivers for the printer installed on the new server, we've got the printer shared, but when you try to access the printer from a workstation, it just doesn't show up. Is there any setting that has to be changed on Win2K server, or any component that has to be added for this to work?