First, voltage and current are voltage and current. As long as they are measured the same way, 2 power supplies with the same rating should have identical performance.
Next, the big "CAUTION" if you use a 3rd party power adapter you may void ALL warranties on your laptop.
If your laptop is under warranty, or an extended warranty, you need to decide if the cost savings is worth the risk of a voided warranty repair claim.
There can be differences in the "quality" of the DC voltage provided by an off-brand power adapter.
Most OEMs have detailed specifications for the power adapter that go far beyond the basic of voltage and current.
These include:
Noise on the DC power.
Ripple voltage.
Line regulation.
Load regulation.
Heat generated.
Surge output.
It takes a fair amount of test equipment to verify that a 3rd party adapter actually performs the same as the OEM version.
For the average user, one quick check is to compare the weight of the 2 adapters. If the 3rd party adapter is noticeably lighter than the OEM, it cannot provide the same quality of DC power.
While not universal, a good rule of thumb is that the heavier power supply is apt to be a better power supply than the lighter one.
(Except when comparing switch mode to linear mode supplies.)
Yes, the OEM product will have a higher markup, especially for replacement parts.
All of the above stated, I myself usually either purchase off-brand power adapters, or build my own.
Since my core training is in electronics, I have the tools and knowledge to compare and test power supplies.
Chas