Here is a link for testing memory.
http://www.simmtester.com/default.asp
For DIMMs, download DIMMID from
http://www.bootdisk.com/utility.htm
As far as reading the chips goes, that is not as simple as I would like it to be.
Since the speed and type designations on the ICs vary by manufacture, there is no cut and dry method to decode the part number on the ICs.
First, you need to identify the chip manufacture from the logo on the ICs.
http://www.chipdocs.com/logos/logotypes.html
Then, you have to have 2 things go right:
The manufacture still exists.
The manufacture maintains data for older ICs
Many IC manufactures only supply data sheets and part number information for their current products.
Remember, that SIMMs will give you problems if the 2 sticks of the set are not closely matched.
For DIMMS, not all DIMMs function in all motherboards.
This is a function of clock lines and DIMM density.
Chas