You can do this two ways.
No computer:
There are several desktop DVR recorders that act just like a vcr.
Panasonic DMR-E80H DVD Recorder is the one I use. It has an 80gig hard drive in it that can hold up to 106hrs ov video.
The E80H also has a DVR recorder that will under the flexable record mode put 6hrs on a DVD-R disk.
There are versions without the hard drive and versions that have 120gig hard drives.
You would hook the vcr or camcorder up and dub the images to the hard drive.
I record to the hard drive in sp or xp mode.
After you dub to the dvd you can't tell it from the original.
Once you burn and finalize the disk it can be copied on a computer with Nero or Easy CD.
With a Computer:
You will need a DVD recorder. I suggest the Pioneer A06 retail unit, (DVR-106 oem drive). It is compatable with dvd-r and dvd+r disk. Of course it will do cd/rw and DVD ram.
You will need a capture device. There are several out there.
This is Dazzle. http://tinyurl.com/2v7y7
Remove spaces after copy and paste
Then you will need software to bring the capture in and save it in a burnable format.
The capture device will come with some type of software.
If you plan to edit the film, add sound, captions, ect then you will want to do it with the computer.
If you just want to get your video onto dvd before the tapes die from age then the desktop recorders might be the way to go.
Lee