Yes you can! Instead of sending a plain text file, you must send email that has Web content, like an email that is in html format. Like a website. AND you must upload that sound file to the internet somewhere, maybe a free webspace provider or your isp's web service. Then you need to insert some code into the email's code (html code).
The code you must insert is this:
Your browser doesn't support EMBED, but you can still listen
to the background sound of this page by clicking
here.
where bgsound.mid is the location of your music file, for example, a wave file called message.wav and uploaded to some site, http://somesite.com/message.wav
And send! :-D If that didn't help visit:
www.tips-tricks.com/sound.asp