Hello Allan,
With Excel, you can tell it to break inbetween specific columns and force 3 columns per page. But, it will not expand or contract the column widths or font sizes if the paper size changes.
Or, you can tell Excel to print 3 pages wide and it will choose how many columns per page and the font size will expand and contract as required to fit on the paper. This is done via Page Setup->Fit to N pages wide by M pages tall.
But, I know of no way to do a combination of the two.
If the number of columns per page is most important to you, I suggest you manually set the page breaks inbetween those columns and manually size the column widths so it looks best on the paper most often used. Or, specify a specific paper or orientation be used. For example, require portrait orientation with either letter or legal paper.
-----Steve Jackson
CEO/CSA
Software Corporation (Softcorp)
http://www.softcorp.us/probono
Advanced pro bono tools and utilities free for personal use